フランス語でトイレって・・・
仲良しの友達が実はフランス帰りで
といっても15年くらいはフランスに住んでたんですけど
2年ほど前から日本に帰ってきて
しかも近所に住んでいます。
それなのに今まで知らなかった!
フランス語で”Toilette”って・・・
”おしゃれ”っていう意味なんですって。
トイレでは洗面台もあるから
化粧をしたりするからだそうです。
「じゃあ、トイレはフランス語では?」
って聞くと
「ヴェセやな」って言ってました。
「ヴェセ?」
「そうWCをアルファベットで読むんや」
なんじゃそれ、ですよね。
彼はフランスアンティークショップをやってるんですが
HPの左のフレームに
「おしゃれ Toilette」って確かに書いてます。
彼のアンティークショップはこちらです。
★フランス アンティーク マリアンヌ★
よろしく!
といっても15年くらいはフランスに住んでたんですけど
2年ほど前から日本に帰ってきて
しかも近所に住んでいます。
それなのに今まで知らなかった!
フランス語で”Toilette”って・・・
”おしゃれ”っていう意味なんですって。
トイレでは洗面台もあるから
化粧をしたりするからだそうです。
「じゃあ、トイレはフランス語では?」
って聞くと
「ヴェセやな」って言ってました。
「ヴェセ?」
「そうWCをアルファベットで読むんや」
なんじゃそれ、ですよね。
彼はフランスアンティークショップをやってるんですが
HPの左のフレームに
「おしゃれ Toilette」って確かに書いてます。
彼のアンティークショップはこちらです。
★フランス アンティーク マリアンヌ★
よろしく!